il vient de tomber de mes aiguilles ....

nouveau projet, nouveau défi

le pull Angelina Pullover de Mary Anne Benedetto que j'ai acheté ici : https://www.ravelry.com/patterns/library/angelina-pullover

Résultat de recherche d'images pour "angelina pullover"

premier obstacle a franchir, la traduction du modèle

c'est avec le lexique tricot Anglais/Français de Christine de Savoie qui ne me quitte jamais que je m'y attèle

Un lexique bilingue du tricot composé et mis en ligne par une traductrice professionnelle qui est spécialiste en plus de ce domaine. Merci donc à Christine de Savoie!

http://p4.storage.canalblog.com/43/64/99632/95766246.pdf

https://www.ravelry.com/designers/christine-de-savoie

puis je choisis ma laine

je souhaite un pull façon tunique, il devra être chaud et pratique, assez long pour cacher les rondeurs

je commande chez drops

13 pelotes de laine karisma anthracite - mix 100% laine
50g - 100m / pelote (environ )
aiguilles n° 4
échantillon : 21m x 28r = 10 x 10 cm

Résultat de recherche d'images pour "karisma 53"

et 9 pelotes alpaca-silk gris 70% alpaga, 30% soie
50g - 167m / pelote (environ )
aiguilles n° 3,5
échantillon : 23 m x 30 r = 10x10 cm

 

 

 le pull se commence par le col et se tricole du haut vers le bas

je décide que je laisserai une ouverture 

IMG_7347

 

j'aime beaucoup le rendu des rangs raccourcis pour donner cette forme tunique

le corps est tricoté en rond

mais j'ai tricoté les manches droites

donc une seule couture pour les manches

 

 

je me demande encore si je ne vais pas acheter une fermeture éclair 

ou mettre quelques boutons

ou tout simplement laisser une broche

celle-ci ou d'autres

( de chez Marie les bas bleus)

IMG_7353

IMG_7360

IMG_7357

IMG_7350

 

cette douceur sur les épaules est bien agréable

les températures ont chuté

je ne le quitte plus .....